2005-09-15

IT业界筹备“温暖中秋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IT(信息技术)业界正以社会志愿服务和为员工“提振士气”等方式,准备一个“温暖的中秋”。

据相关业界15日消息,Samsung Electronics龟尾工厂将13日至16日定为“迎中秋分享爱心”期间,为当地困难邻里开展志愿服务活动。

Samsung Electronics走访龟尾地区的独居老人、残障人士、少年少女户主共200户,在开展志愿服务的同时送上10公斤大米、韩式点心等,分享中秋的丰盈心意。

大米和韩式点心用员工捐款购置,员工志愿队与员工家属组成的主妇志愿团一同参与活动。

此外,该期间还举办了帮助当地农村的直销集市,龟尾工厂各志愿队也走访被忽视的邻里,开展传递中秋温暖心意的志愿活动。

“明亮心灵志愿队”走访附近的顺天乡医院,与患者一起在医院亲手制作并分享松饼,度过了特别的一天;“银河水志愿队”则走访结为姊妹关系的村庄古阿邑外礼里,开展环境清洁和理发、美容志愿服务。

LG电子迎中秋,于14日至16日在平泽数字园区开展“挑战!中秋民俗游戏大会”,作为营造快乐职场的举措之一。

自本月初开始接受各队报名,利用午餐时间进行拔河、踢毽子、投壶等游戏,并将向获胜队伍提供LG生活健康的礼品套装、文化商品券等丰厚奖品。

泛泰系列考虑到今年中秋假期仅为3天,将在20日追加休假,并开行返乡及返程班车,最大限度地照顾员工过个舒心的中秋。

泛泰系列还将向员工发放中秋礼品,并通过社刊《泛泰文化》举办故乡摄影展,向带回充满故乡情意照片的员工发放商品券等。

三星集团SDS于14日举行“残障人士IT结缘仪式”,作为缩小残障人士信息差距的举措之一,与首尔福祉财团合作选拔在IT方面有才能的残障高中生,资助其至毕业的IT教育费用。

此外,自上月底至16日,在三星多媒体校园与韩国信息文化振兴院一起,面向20名残障人士开展Photoshop专业培训。

SK C&C于13日与位于京畿道盆唐的韩松综合社会福祉馆(馆长 圣华法师)一同举办了面向居家残障人士的“爱心松饼分享”活动。

SK C&C此次迎中秋除了做松饼外,还有200多名员工走访11家社会福祉设施,开展迎中秋秋游、传统游戏体验、传统年糕制作等活动,并走访一爱心村、大川爱育院、多率福祉院等,转交员工募集的捐款。

通信业界也在迎接温暖的中秋,热心关爱邻里。

KT共有130多个队、1600多人迎中秋开展各类志愿活动。

首先,15日邀请居住在京畿道水原地区的150名独居老人,进行韩方治疗和慰问演出,并走访京畿道抱川分享之家,开展沐浴等多种志愿服务。

KT于13日面向位于京畿道富川市综合福祉馆学习室的儿童举办中秋民俗文化体验活动,并邀请釜山地区脱北居民(脱北者)举办温暖的中秋大会。14日还向外籍劳动者送上大米和生活必需品。

SK电讯也在中秋前后由23个队、500多人与邻里分享爱心。23日协助药水老人福祉馆的独居老人温泉出游,15日走访木洞综合福祉馆,送上中秋食品和各类生活必需品。

14日至15日走访釜山地区20多名独居老人和50名少年少女户主,送上爱心礼篮。

每月评选并表彰志愿活动最优秀团队的KTF,其8月志愿活动最优秀部门——总部研究企划组,于15日迎中秋走访位于京畿道高阳市一山的无依老人社会福祉设施“美丽之家”,开展清扫等志愿服务。

特别是KTF社长赵永周将于16日走访位于首尔冠岳区奉天洞的“东明儿童福祉会馆”,与青少年一起做松饼、踢毽子、投壶等传统游戏。

KTF还迎中秋,向此前通过志愿活动结缘的130多名“少年少女户主”,在本周内配送由公司员工亲手包装的价值3万韩元的礼品。

KTF于11日还邀请30多名贫困青少年到钟路区云岘宫,教授中秋节礼仪及民俗游戏。

(首尔=联合新闻)记者 金京锡 国基宪

阅读韩文原文