2005-09-14

第二阶段“银行保险”业绩低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年4月实施第二阶段银行保险以来,银行已获准销售纯保障型保险产品,但销售业绩表现低迷。

据韩国金融监督院14日消息,今年第二季度银行、证券公司、相互储蓄银行等保险业以外金融机构销售的纯保障型保险,以保费收入计仅为5000万韩元。

分析认为,保障型保险可能因不完全销售而引发纠纷增加,而保费收入及招揽手续费相对较少,销售诱因不大,因此银行回避销售。第二季度银行保险的保险销售业绩为1万1340亿韩元,较上年同期增长63%。

此外,去年年末未能与银行建立合作的中小保险公司多达7家,但到8月末减少至1家,第二季度国内中小保险公司在银行保险市场的份额也较上年同期扩大3个百分点至39%。这是因为随着第二阶段银行保险的实施,银行对单一保险公司的销售比重从49%缩减至25%,银行因而增加了与中小保险公司的合作。

第二季度大型保险公司的银行保险市场份额为40%,与去年持平;外资保险公司为21%,减少3个百分点。以首期保费(新增销售额)计,大型保险公司为29%,减少4个百分点,国内中小型保险公司为28%,减少1个百分点,而外资保险公司为39%,增加5个百分点。

同时,为缓解对保险市场的冲击,第二阶段银行保险的许可产品及时间表分阶段实施,截至6月末保险营销员登记人数为20万人,与银行保险实施前没有变化。金融监督院相关人士表示:“通过要求银行保险产品的新契约费控制在标准预定新契约费率的70%以内,7月以后销售的保险产品保费下降了2.5%”,“计划在第四季度就是否销售与贷款挂钩的保险等银行保险不完全销售问题开展实况检查”。

阅读韩文原文