2005-09-14

新建住宅小区空气“浑浊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指为新居综合征成因物质的甲醛、甲苯等,在新建集体住宅中的检出水平大幅超过韩国国内建议标准。

国立环境科学院14日在首尔汝矣岛全经联会馆举行的“新建集体住宅室内空气质量建议标准设定听证会”上发布,对今年5至8月全国733户新建集体住宅的实态调查结果显示,致癌物质甲醛的平均污染度为293微克/立方米,接近世界卫生组织(WHO)室内空气质量标准100微克/立方米的3倍。超过韩国环境部5月提出的甲醛国内建议标准上限350微克/立方米的住户占全体的29.0%。

甲醛在短期暴露时会刺激鼻和喉,引发不适、喷嚏、恶心等症状,长期暴露则会致癌。甲醛存在于树脂、胶、隔热材料、纸板、胶合板及织物中,一直被视为引起新居综合征的代表性有害物质。

用作油漆、粘合剂溶剂的甲苯,在调查对象住户中平均检出1003微克/立方米(WHO标准为1000微克/立方米)。已知甲苯会刺激中枢神经系统,引起呕吐和神经系统异常,长期暴露会导致血尿症、蛋白尿等。政府制定的建议标准为850至1300微克/立方米,本次调查对象中有26.2%超过上限。

用作喷漆、橡胶粘合剂和有机合成剂,会引发神经刺激、头晕、皮炎、胎儿畸形等的二甲苯,也在11.4%的调查对象住户中超过国内建议标准上限(700微克/立方米)。相反,苯、乙苯、苯乙烯等未出现超过建议标准的检出点。

韩国环境部计划通过当天的听证会听取相关业界和民间团体等的意见后,于本月底确定新建集体住宅的最终建议标准并进行立法预告。随着新居综合征成为严重的社会问题,韩国环境部自去年6月至今年3月开展了第一次实态调查,并于5月制定新建集体住宅室内空气建议标准,持续推进立法程序。

阅读韩文原文