2005-09-14

一万韩元中秋礼品畅销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在持续不景气之下,中秋礼品的销售也集中于饮料、香皂等低价套装。

14日据业界消息,新世界集团易买得9900韩元的超低价生活用品颇受欢迎。金枪鱼加食用油、火腿加食用油等节日常规商品的罐头礼品套装,消费者购买单价也从去年中秋的1.8万韩元左右降至今年的1.5万韩元。

E-Mart相关人士表示:“可能是消费心理萎缩的缘故,日常加工食品礼品套装与去年相比价格并未上涨,但低价型卖得更好”,“在剩余的中秋活动期间,将集中开展2万韩元以下套装的促销。”

在家乐福(Homeplus),截至13日整体礼品套装销售出现0.1%的负增长,但咖啡、食用油、袜子等1万至2万韩元档套装商品销售额据统计比去年同期增长约30%至40%。

乐天玛特自7日起开展的中秋活动中,1万韩元以下的饮料、毛巾、袜子等套装商品销售额比去年同期最高增长至2倍。毛巾、袜子等增幅在40%档,饮料则较去年增长超过100%。

猪牛肉等相对高价的商品中,价格昂贵的国产品销售额减少两位数以上,而低价进口替代商品销售呈增长趋势。昂贵的韩牛排骨套装销售额减少约10%,而澳大利亚产排骨套装等10万韩元以下的进口肉类套装销量比去年增长90%以上。

在线市场上,低价礼品也比往年走强。CJ商城自8月26日起开展的中秋企划展中,香皂等生活用品套装销量最高;在拍卖网(Auction),1万至2万韩元档生活用品也颇受欢迎。

GS购物相关人士表示:“实惠型生活用品正在取代曾是传统节日礼品的排骨套装或黄花鱼套装”,“新栗、葡萄籽油、生活用品等2万韩元档商品在10至15分钟的播出中卖出1000套以上。”

相反,百货商店超高价礼品的销售未达最初预期。乐天百货截至14日,售价200万韩元的“黄土盐皇帝黄花鱼”在准备的30套中仅售出10套,198万韩元的“Harrods特选”10套中售出4套,超高价商品销售比例停留在30%至40%。百货商店相关人士解释称:“这些商品最初企划时预计销售约七成,但未达预期。”

现代百货推出的90万韩元档“喂食韩牛松茸套装”在50套中仅售出15套,高价商品群销售情况也不太理想。

业界相关人士解释称:“超高价产品多为顾客亲自购买带走而非配送订购,销售往往持续到最后阶段”,“目前还需观察走势。”

阅读韩文原文