2005-09-14

赞浩最终入牛棚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴赞浩(32岁,圣迭戈)最终被挤出先发阵容。

圣迭戈教士14日通过官网正式宣布,将此前处于伤病名单的右投佩德罗·阿斯塔西奥列入球员名单,并让其在18日对华盛顿国民的比赛中先发登板。

由此,朴赞浩自2001年9月仅有一次后援登板以来,4年后再次进入牛棚待命。

在得州以2胜8败、防御率6.04表现低迷的阿斯塔西奥,转投圣迭戈后9场比赛取得2胜2败、防御率3.76的良好成绩,尤其在8月一个月2胜无败、防御率2.42,成为圣迭戈先发阵容中最稳定的一员。

1996年成为全职大联盟球员后,当年48场比赛中有38场以后援登板的朴赞浩,从翌年开始完全占据先发位置,仅在97年3场、2001年1场比赛中以后援出场。

另外,具台成(36岁,纽约大都会)当天在23天后结束小联盟生活,重返大联盟。

阅读韩文原文