2005-09-14

[六方会谈] 宋旻淳:“朝核问题理出头绪是先决条件”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交通商部次官助理宋旻淳14日表示:"一旦朝核问题出现解决的头绪,朝美关系正常化等围绕朝鲜半岛的各项问题快速推进的暗流已经形成。"

担任六方会谈韩方首席代表的宋次官助理当天上午9时30分左右走出下榻的中国北京北京大饭店时,就美国国务卿赖斯近期有关朝美关系正常化的言论作出上述表示,并称"朝核问题理出脉络是先决因素"。

就此,赖斯在12日公开的《纽约时报》采访中曾表示:"如果朝鲜选择放弃核武器计划,为朝鲜考虑的诸多举措正在研究中","如果朝鲜作出放弃核武器和核计划的'战略选择',将可获得走向与美国关系正常化的道路"。

宋次官助理提到:"今天首次安排了各方就实质性问题进行接触","此后举行首席代表全体会议,就能更清楚地了解会谈前景"。

关于韩方在当天安排的朝美接触中的作用,他表示"朝美已经有充分接触,彼此十分了解对方立场","我们不会提出新方案"。

对于"是否会提出第五稿"的提问,他表示"这样的预测为时过早",态度略显消极。

被问及朝鲜在轻水反应堆问题上的立场时,宋次官助理补充说:"韩朝(昨天)就广义上的核能和平利用有所提及","这一点能发展到何种程度,还要继续会谈才知道"。

对于"会谈是否会提前结束"的提问,他表示"因某些国家的外交日程而尽快结束会谈是本末倒置","至少要持续到周四"。

(北京=韩联社)记者 李相宪

阅读韩文原文