2005-09-14 | 홍덕화

第16次北南部长级会谈正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出席第16次部长级会谈的韩朝代表团14日上午在平壤高丽饭店举行首次全体会议,正式进入会谈。

在当天首次全体会议上,韩方将通过基调演说提议为实现朝鲜半岛和平与繁荣而构建和平体制、相互确认战争时期离散家属生死、重启将军级军事会谈、扩大包括经济合作在内的各种交流与合作的方案等。

据悉,考虑到北京正在举行第四轮六方会谈第二阶段会议,韩方尤其将在本次会谈中积极努力,劝说朝方作出决断。

此前,韩方首席代表、统一部长官郑东泳13日晚在朝鲜总理朴凤柱主办的欢迎宴会上致答谢词,提议在迎来“第二个6·15时代”之际汇聚智慧,使本次会谈取得成果,将朝鲜半岛和平推进一个阶段。

他表示:“我确信,现在正是南北按照‘我们民族之间’的精神,划时代地转变仍作为冷战孤岛存在的朝鲜半岛局势,将持久和平制度化,大气魄地推进民族和平共存与共同发展的时候。”

朝鲜总理朴凤柱在晚宴致辞中也强调:“现在北方和南方正进入民族和解与团结的新的历史转折期”,“如今北南双方已到了摒弃受思想和制度差异束缚的面子主义、跨越对决的最后壁垒的时候。”

韩方代表团当天中午在高丽饭店另行午餐,下午参观大城山广法寺,随后在高丽饭店举行共同晚宴,并计划在五一体育场观看《阿里郎》艺术演出。

(首尔=联合新闻)记者 洪德华

阅读韩文原文