2005-09-13

技术开发者与职业经理人推动新技术产业化即“获支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若具备实力的职业经理人着手新技术产业化,政府将提供资金支持。

产业资源部13日表示,将从14日起实施“R&BD(Research & Business Development)”项目,对技术开发者与职业经理人共同设立新公司、推进新技术产业化的情形分阶段提供资金支持。

R&BD项目将新技术产业化过程分为三个阶段。技术开发者与经营者共同策划项目的第一阶段,在6个月内最高可获5000万韩元支持。

若事业策划按计划推进、设立新公司并着手商品开发,第二阶段将提供最高10亿韩元资金支持。最后,“新技术+职业经理人”法人将与民间资金及政府运营的投资组合对接,筹措产品量产及营销资金。

产业资源部计划今年试点投入16亿韩元,策划20个项目,并在2009年前为215个策划项目和100家创业企业提供500亿韩元支持。

产业资源部第一次官赵焕益表示:“政府的研发(R&D)支持此前过于偏重技术开发,在取得商业成功方面存在局限”,“期待R&BD项目能弥补这一缺陷,加快新技术产业化。”

阅读韩文原文