2005-09-13

农协、水协举办中秋活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农协与水协银行迎中秋,免收本票发行手续费,并提供贵重物品免费保管服务。

水协的本票发行手续费免收至16日,贵重物品免费保管服务则可携带身份证和印章前往就近营业点,免费寄存物品至30日。水协还将在17日前于全国23家海洋超市开展国产水产品最高降价20%的“水协中秋特辑促销”。

韩国农协也将在16日前开展多种客户答谢活动,免收孝道汇款(转账)手续费和定额本票发行手续费,并提供贵重物品、现金免费保管服务等。从农协中央会向中央会及各协会汇款(转账)30万韩元以下的手续费和定额本票发行手续费免收至16日,韩国农协全国主要城市各分行自14日至21日免费提供贵重物品及现金保管服务。

韩国农协还决定为满足中小企业资金需求,在本月底前提供1万亿韩元规模的支持。支持额度为每家企业30亿韩元以内,贷款期限3年以内。贷款利率为▦担保年利率4.7%~5.95% ▦信用年利率4.5%~8.85%。

阅读韩文原文