2005-09-13

土地公社与住宅公社4年后再现“主导权之争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设交通部下属机构土地公社与住宅公社围绕政府8·31房地产综合对策,展开了一场不合时宜的“主导权竞争”。

这距2001年政府作为公企业结构调整的一环推进两家公社合并、双方极度感情化对立已过4年。

此次矛盾与4年前不同,是为在党政为稳定首都圈住宅市场而提出的扩大供给主要方案——松坡新城和既有新城扩建项目中占据主导权,但因可能给市场带来不良影响,令人担忧副作用。

先挑起争端的是住宅公社。在党政意见协调过程中,宅地事业中扩大公营开发的主张获得说服力后,住宅公社接连举办研讨会、记者恳谈会等,先发制人地强调住宅公社的角色论。

为拿下松坡新城开发项目,要求将住宅公社可开发宅地面积由现行30万坪提高至50万坪,也出于同样脉络。

住宅公社社长韩行洙近期在记者恳谈会上宣称“今后住宅公社应强化作用,与土地公社形成相互竞争体制才是可取的”,这也刺激了土地公社。

土地公社随即反击。土地公社在12日副社长权在旭与驻部记者团的会面中表示:“将把目前155万坪的金浦新城开发面积扩大至300万—400万坪,并提前推进松坡新城开发项目。”

住宅公社也怒火中烧,但更为吃惊的是建设交通部。

因为在仅完成党政协议、正与国防部就开发规模问题进行协商的情况下,土地公社突然抛出的主张有可能引发军方反对。

建设交通部立即发布解释材料称“关于既有新城扩大方案(对象地、规模、时间)尚无任何确定内容”,并另外向土地公社高层追查真伪。

问题在于,两家机构这种积怨已久的感情之争可能使部门间讨论陷入僵局,或助长相关地区的投机。

建设交通部一位相关人士指出:“下属机构因主导权竞争而对政府施压,是不可能被接受的事”,“如果两家机构不谋求共生发展,只会招致国民的不信任”。

(首尔=联合新闻)柳京洙记者

阅读韩文原文