2005-09-13

迪克·阿德沃卡特是谁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继约翰内斯·本弗雷之后曾为大韩足球协会优先谈判对象第一顺位的荷兰籍主帅迪克·阿德沃卡特(58岁),最终确定出任在2006德国世界杯上率领韩国足球国家队的主帅。

迪克·阿德沃卡特在此前的2004年欧洲杯上率领荷兰队打进四强,在1994年美国世界杯上也带领荷兰队进入八强,是执教国家队经验丰富的名帅。

此外,他作为PSV埃因霍温(荷兰)、流浪者FC(苏格兰)、门兴格拉德巴赫(德国)等俱乐部球队主帅也取得了引人注目的成绩。

他执教埃因霍温(1995-1998)期间,带队夺得1次联赛冠军(1997)和阿姆斯特尔杯冠军(1996)、两次约翰·克鲁伊夫杯冠军(1996、1997),作为流浪者队(1998-2002)主帅带队夺得苏格兰联赛冠军和足总杯冠军,展现了出色的执教能力。

尤其是他曾在“全攻全守足球”创始人里努斯·米歇尔斯门下接受教练培训,除“小将军”的绰号外,由于在任何情况下都不轻易改变自己主张的刚直性格,还被称为“独断将军”。

但在2004年欧洲杯对捷克一战中因用人问题被逆转落败后,尽管取得四强的好成绩,他仍不得不承受荷兰球迷“失败的主帅”这一恶名。

此后,于今年7月被任命为阿拉伯联合酋长国(UAE)主帅的阿德沃卡特,曾与科威特及埃及进行两场热身赛,取得2场平局的成绩。

另一方面,与迪克·阿德沃卡特一同第二次选择来韩的教练平·维贝克,在2002年韩日世界杯上辅佐希丁克主帅,对韩国球员的优缺点十分了解,预计将妥善解决此前因本弗雷帅印下缺少首席教练而引发的各种问题。

(首尔=韩联社)记者 李英浩

阅读韩文原文