2005-09-13

啤酒PET瓶市场价格战加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕塑料瓶装啤酒市场,海特啤酒与Oriental Brewery之间的价格竞争正在加剧。

在Oriental Brewery率先主导的塑料瓶市场上,海特啤酒凭借价格竞争力形成拉锯之势,Oriental Brewery近期不得不“含泪”下调小容量塑料瓶价格。

目前塑料瓶在整个啤酒市场中所占比重估计最高可达15%,两家公司此起彼伏,形成平分市场的局面。

因此,在今后仍有较大扩张空间的塑料瓶市场上,两家公司去年按OB、海特的顺序推出1.6升大容量产品,今年又按同样顺序推出小容量产品作为后续,展开了决定性的较量。

据业界13日消息,在此背景下,Oriental Brewery将700毫升Q-Pack的出厂价从今年6月上市以来的1553.93韩元下调至近期的1442.46韩元。

Oriental Brewery此次决定,是考虑到海特作为700毫升Q-Pack的后续应对牌推出的1升Pitcher的价格竞争力。

此前OB 700毫升Q-Pack每100毫升单价为221.99韩元,高于海特1升Pitcher的单价201.03韩元,因此在市场上一直被指定价偏高。

实际上,业界一度流传各种说法,从OB推出700毫升Q-Pack后即有人主张“单价定得偏高”,到“与640毫升瓶装产品没有差异性,需求恐怕不会太多”的观测。

对此,Oriental Brewery一直主张自家定价合理,称“一般来说,酒类、清凉饮料、牛奶等所有饮用产品,从容器制造角度看,容器越大单价越便宜,越小则越贵,这是常识”。

然而,Oriental Brewery最终还是出于对海特扩大市场份额的担忧而实施了降价。

Oriental Brewery相关人士的说法反映了这一氛围:“对我们而言,这是为了不被夺走市场主导权而选择的次优方案”,“专家分析认为,若像海特啤酒那样定价,将无法获得正常的利润率”。

但海特啤酒相关人士主张:“我们的定价本来就是合理的,问题在于Oriental Brewery定价过高。”

无论如何,据了解,随着OB的这一决定,700毫升Q-Pack在大型折扣店比原价便宜100—150韩元,在便利店便宜150—200韩元,预计今后两家公司围绕塑料瓶市场主导权的争夺将进一步升温。

(首尔=联合新闻)记者 高亨奎

阅读韩文原文