2005-09-12

“利空重重”雷音科技股价急坠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

ReignCom股价因接连的利空而暴跌。

尤其是竞争企业美国苹果电脑最近推出闪存型MP3播放器,使其面临新的利空。年初因硬盘型苹果MP3播放器销售走强以及Samsung Electronics进军MP3播放器市场而苦战不已的ReignCom,可谓“雪上加霜”。

12日,ReignCom因担忧苹果电脑近期进军闪存型MP3播放器导致业绩恶化,收盘价较上周末下跌1300韩元(10.16%),报1万1500韩元。

苹果电脑最近推出了价格远低于ReignCom等竞争公司产品的“iPod nano”。该新产品脱离苹果传统的硬盘型,采用闪存,2GB售价199美元,4GB售价249美元。该产品预定9月末在韩国销售,国内价格分别为23万韩元和29万韩元,仅为包括ReignCom在内的国产产品的一半水平。

证券公司因此认为ReignCom业绩恶化在所难免,正考虑下调目前处于1万韩元后段至2万韩元前段的ReignCom目标股价。包括ReignCom在内的韩国MP3播放器业界担忧称:“与同级产品相比价格太低”,“这个价格水平足以抵消其他公司产品的任何其他优势”。

业界认为“iPod nano”在采用闪存的情况下仍能以破格价格上市的依据在于苹果的零部件采购竞争力。分析认为,苹果凭借大批量采购的优势,“以低廉价格从三星电子获得了闪存供应”。

业界一位相关人士评价称:“看起来其获得零部件的价格是我们(韩国中坚MP3播放器制造企业)无法想象的”,“年初iPod shuffle上市时也了解到其以相当低的价格获得闪存供应,但这次价差实在太大”。

对此,业界也有分析认为“三星集团以破格供货价向苹果提供零部件,正在推行使竞争对手枯死的战略”。但证券分析师等业界专家认为,Samsung Electronics自身也有推出闪存型MP3播放器产品的计划,因此该说法的合理性较低。

对于今后ReignCom等韩国MP3播放器企业受打击的程度,专家意见不一。

虽然凭借价格竞争力可立即威胁ReignCom的“iriver系列”,但在MP3播放器标准上与微软以“Players for Sure”携手的ReignCom反击力也不容小觑,此外还不能忽视▦除Samsung Electronics之外与东芝等其他零部件供应渠道的接洽 ▦“勇样营销”等日本市场的可能性。

好朝鲜新韩证券分析师吴在元评价称:“苹果电脑进军闪存型产品对ReignCom确实是短期利空”,“但ReignCom也拥有许多可以反击的题材”。

阅读韩文原文