2005-09-12

日本经济“顺风扬帆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本经济预计将因“小泉效应”而顺风扬帆。

有分析认为,“小泉式经济改革”成为新的动力,为在长达10余年的长期萧条中开始复苏的日本经济注入了活力。经济专家分析称,随着国内外经济环境大幅好转,日本经济正迎来长期萧条之后的最大良机。可谓“如虎添翼”。

自民党大胜在经济层面上的意义主要有两点。首先,从政治不确定性得以消除的角度看是积极的。上月8日小泉首相突然解散议会后,日本经济受政治不确定性的冲击不小。

但最重要的是,自民党大胜为小泉式改革加速推进奠定了基础。自民党在本次大选中获得的296个席位,大大超过可单独占据所有常任委员会过半议员和委员长职位、完全掌控众议院的绝对稳定席位数(269席)。

东京法国兴业银行的柯比·达利表示:“小泉首相如今可以更加自由地推进一直以来所强调的改革项目”,“这正是外国投资者所欢迎的一点”。小泉首相不仅支持邮政民营化,还支持医疗领域改革以及政府下属金融机构整合等。

驻东京的摩根士丹利首席经济学家罗伯特·费尔德曼指出:“通过对政府机构的结构改革减轻财政负担并确保经济透明度,小泉的改革蓝图是日本经济增长必不可少的举措。”

这种小泉效应预计将为正在复苏的日本经济增添动力。实际上,日本政府12日公布的第二季度经济增长率明确显示出近期内需和企业投资的复苏迹象。第二季度经济增长率达到3.3%,是最初估算值1.1%的三倍,尤其是自1991年以来首次出现内需在经济增长中占较高比重。

随着“买入日本”全面展开,亚洲货币同步升值的可能性也被提及。路透社当天表示:“由于对经济改革的期待,外国人买入日元的趋势日益明显”,“韩国韩元等其他亚洲国家货币也很可能同步走强”。

但也有观点认为,如果小泉首相沉醉于此次大胜而加速右倾化,则可能因与韩国、中国等周边国家的摩擦而使经济复苏势头受阻。

阅读韩文原文