2005-09-12

[外电摘要] 布须曼人面临被逐出家园危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国日报《泰晤士报》网络版12日报道,作为为数不多仍保持传统生活方式的非洲部族之一,布须曼人正面临被赶出祖先世代生活的家园的境况。博茨瓦纳政府正急于将200~250名布须曼人从当初承诺可永久居住的卡拉哈里沙漠动物保护区迁出。

博茨瓦纳当局阻止记者接近,并主张强制迁移的正当性,称在布须曼人饲养的羊群身上确认的疾病对人类也是致命的。

但兽医们反驳称,问题疾病是疥疮,对生命毫无危害。据悉,政府当局推动强制迁移的真正原因是布须曼人居住的地区埋藏有钻石。

阅读韩文原文