<金正勋 律师(韩国、美国),法务法人LOGOS>
本报生活法律栏目“这种情况这样办”将改为“热点海外判决”。新执笔人金正勋律师(司法考试第40届、法务法人LOGOS)持有美国纽约州律师资格,是国际交易专业律师,今后将连载近期与经济相关的热点海外判决。
独创的、只属于我的新想法能否作为作品受到保护?
近期美国联邦法院的判决中,出现了认可独创性想法权利保护的判例,引人关注。美国知名运动器材制造企业赛百斯国际(Cybex International Inc.)在2005年8月底败诉于加里·科拉提起的专利侵权诉讼,后者主张“自己的跑步机设计被盗用”。加里于1995年设计出用几个固定装置取代大量螺栓的跑步机,随后与赛百斯公司进行授权谈判,谈判破裂后为该设计申请了专利。然而1997年赛百斯公司推出了实现该设计的名为Stableflex的柔性跑步机踏板(Flexible Treadmill Deck)并上市销售。
赛百斯公司在审理中辩称,自家产品Stableflex与加里的设计不同,即便相似,也早在加里1995年带来设计之前就已在公司内部设计完成,但联邦法院以举证不充分为由未予采纳。
然而韩国国内判例却大不相同。原则上想法不能作为作品受到权利保护。K某于2001年前后以电子邮件提案书的形式,向某通信公司提供了在股价涨跌时提供移动通信终端短信服务的想法。但该企业未签订任何合同便予以使用,K某因此提起损害赔偿请求诉讼,却败诉。
法院判决认为,想法或理论等思想、情感本身,即便具有独创性、新颖性,原则上也不能成为作品,不属于著作权法的保护对象。也就是说,著作权法保护的是将思想、情感通过语言、文字、声音、色彩等“具体向外部表达出来的创作性表现形式”。






