2005-09-12

中秋备货就到“农水产品直销集市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋节前夕,首尔市与各自治区联合全国各地方政府,举办农水产品直销集市,以低价出售各地土产农产品和祭祀用品。

首尔市12日表示:“为迎中秋,我们准备了‘直销集市’,可以低价购买与首尔市及各自治区结为友好城市的全国各地方政府的优质农水产品。”

13日至16日,首尔贸易展示场将举办“中秋全南农水产品直销集市”,可低价购买全南22个市郡生产的优质农产品、祭祀用品和中秋礼品。

在该集市上,全南丽水突山芥菜泡菜和鳀鱼、罗州梨、宝城绿茶、光阳青梅精华、青梅泡菜等全南各地特产可享10%以上的优惠。

此外还销售灵光黄花鱼干套装、长兴韩牛套装、莞岛鲍鱼套装等多种中秋礼品套装。

13日,东大门区区政府广场将销售忠北堤川苹果、庆南南海鳀鱼和大豆酱等9个地方政府的农水产品;13日至14日,西大门区区政府广场将以低于市价的价格出售全南珍岛大米、香菇以及忠北永同葡萄、苹果等。

此外,13日恩平区将对庆南咸阳苹果、覆盆子酒、竹盐和庆北英阳辣椒、蘑菇等12个地方政府生产的农水产品进行10%至20%的折扣销售。

(首尔=联合新闻)金正恩 记者

阅读韩文原文