2005-09-12

“单位农协等也应纳入住房抵押贷款监管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,为稳定房地产价格,单位农协和信协等也应纳入住房抵押贷款的监管对象。

12日,金融研究院研究委员李炳允在题为《需检验住房抵押贷款抑制方案的实效性》的报告中表示:"韩国金融监督院的住房抵押贷款抑制方案仅以银行、保险、相互储蓄银行为对象,通过单位农协等相互金融、新村金库、信协、资本公司、贷款公司等扩大住房抵押贷款的可能性依然存在。"

金融监督院在6月底下调住房抵押认定比率(LTV)后,8月底又发布住房抵押贷款抑制方案,将投机地区内公寓抵押贷款限制为每户1笔,并禁止未成年人办理抵押贷款。

李委员评价称:"金融监督院的措施在很大程度上切断了低利率与房地产价格上涨之间的链条","预计其对稳定房地产价格的贡献将大于政府8月31日出台的其他房地产对策。"

他表示:"信协、新村金库、相互金融等信用合作机构今年第二季度家庭贷款增加额达4万亿韩元规模,大大超过第一季度的5000亿韩元","今后若房价不能稳定,欲投资住房的家庭或有住房抵押贷款偿还义务的家庭,仍有可能通过这些金融机构获得追加贷款。"

他还补充说:"这些机构在今后房价下跌时不良资产严重扩大的可能性也很高,因此监管当局需加强监测,一旦出现异常征兆,应考虑将这些机构也纳入住房抵押贷款监管对象的方案。"

(首尔=韩联社)朴成济 记者

阅读韩文原文