11日,乐天百货小公洞总店食品卖场涌入前来采购中秋礼品的消费者,其中主要挑选低价商品等精打细算的购买倾向十分明显。/金东浩记者 11日,首尔南大门市场虽然随处可见前来闲逛的消费者,但真正出手购买的人少之又少,旺季行情十分冷清。/金东浩记者
距中秋还有一周多的10日,在首尔小公洞乐天百货总店地下一层小鱼干礼盒卖场遇到了K某。经营一家小型印刷企业的K某一手拿着写有中秋要送礼的合作公司老板姓名和地址的纸条,一边挑选礼盒。
他虽然对店员推荐的25万韩元礼盒颇有兴趣,但看样子给所有合作企业老板都送这一档次负担太重。在货架前转了20多分钟犹豫之后,他最终买了2盒15万韩元的小鱼干礼盒。
K某表示:“送礼费用是负担,但也不能不送啊”,并说“按生意上的重要程度分别买10万、20万、30万韩元的”,随后又移步去买其他礼品。
尽管各类经济指标公布称有所好转,但中秋前普通百姓的体感经济仍看不到明显改善的迹象。虽说距中秋还有一周左右,但即使在中秋促销全面铺开的周末,消费者在真正掏钱之前依然反复掂量。
去年因疯牛病风波销量骤减的肉类专柜,今年多少恢复了往年的活力。但乐天百货总店的情况是,与往年40万~50万韩元商品畅销不同,今年多数人购买20万韩元档的中低价商品,一次订购20盒以上的大客户难得一见。
为在外地的父母购买肉类礼盒的30岁出头的公司职员L某说:“上次春节买了25万韩元的韩牛礼盒,今年挑了15万韩元的‘实惠祭祀用礼盒’”,并称“对父母很抱歉,但说实话中秋、春节这样的节日让人有负担”。
负责肉类礼盒订购窗口的金钟九表示:“肉类礼盒中,20万~30万韩元的中低价商品卖得最多”,“预计会比因疯牛病需求骤减的去年有所增长,但建筑公司等企业的大批量采购大幅减少,整体销售额能否增长值得怀疑”。
同一时段,新世界集团江南店进入下午后,礼盒销售受理台前持续有7~8名顾客在排队。但卖场相关人士称,卖场的体感行情确实比去年中秋要差。
江南店食品组销售负责人林春秀表示:“确实比去年景气差”,“去年送礼单价以40万~50万韩元的高价商品为主流,今年5万~10万韩元或20万韩元档的相对低价礼品更畅销”。
加工食品销售负责人也表示:“礼还是照送,但客单价似乎比去年下降了30~50%”,“5万~7万韩元档的礼品卖得不错”。他还补充说:“企业客户减少了20~30%,即便送礼的企业也倾向于寻找比去年便宜20~30%的礼品”。
实际前来买礼品的消费者,挑选一件礼品时也显得格外谨慎。一名代表企业前来百货店采购礼品的男性,在食品卖场已经转了五六轮。他在保健食品专柜前徘徊,销售员问“还没决定好吗”,他回答“还得再看看”,随即转向其他专柜。
一名销售员说:“去年10万韩元的,今年要把单价降到5万韩元又不能显得寒酸,为了找这样的品类,看来要犹豫很久才决定”。负责水果销售的金昌勋抱怨说:“去年买两层苹果、10万韩元档礼品的顾客,今年改成一层6.5万韩元的商品,人均购买额也减少了一半左右”。
唯一行情不错的是礼券销售台。新世界集团江南店的礼券专柜顾客源源不断,排队人数保持在20人以上。在礼券柜台前等候的一名法人客户表示:“打算买100张10万韩元面值的”,“今年计划把礼品量的80%左右改为礼券”。
乐天百货总店的礼券销售台同样需要取号等待10分钟左右。顾客多为个人,购买100万韩元以上的企业客户偶尔才能见到。购买了150万韩元礼券的一家中小企业员工透露:“打算送给合作企业的相关人士,与去年水平相当”,“新增的关联公司也该照顾,但公司情况艰难,暂时只打算给最重要的客户送礼”。
另一方面,11日周日的传统市场虽然挤满了准备祭祀用品和中秋礼品的人,但商户们反映,与往年相比真正买东西的人明显减少,购买量也明显下降。
当天下午,首尔城东区金湖洞的金南市场。一位前来查看苹果、梨等礼盒的40多岁主妇说:“以为比折扣店便宜才来传统市场,但价格差别没想象中大”,“看来还得再去折扣店看看特惠商品”。
与家人一同出来购物的一名公司职员说:“礼盒昨天已经在百货店买了,中秋用的祭祀用品在折扣店买不是更好吗”,“是带孩子来逛逛传统市场的”。
也能看到因只看不买的人而心生烦躁的商户。在金南市场卖水果十多年的朴某摆手说:“不买就走吧”。他表示:“最近来传统市场的人,大多只买必需的一点点量”,“利润相对高的礼盒之类,摆再多也卖不动”。
一个卖水产品的摊位。一位看上去挑剔的30多岁主妇正与摊主就黄花鱼产地争执不下。主妇说是中国产所以不能信,摊主则称中国产也分品质好坏,放心买吧,双方唇枪舌战。最终主妇纠缠十多分钟后买了3条黄花鱼离开。这家店主一脸愁容地说:“现在市场上哪有不是中国产的。国产太贵,根本卖不出去……”。






