2005-09-11

美国东南部再度飓风警戒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卡特里娜留下的创伤尚未愈合,美国东南部沿海的北卡罗来纳、南卡罗来纳和佐治亚三个州再次发布飓风紧急警戒令。

美国国家飓风中心表示,原为热带风暴级别的“奥费利娅”再度增强为飓风并向海岸逼近,因此自当地时间10日起,对东南部三州长达482公里的区域发布飓风警戒令。飓风中心警告,伴有强风的飓风“奥费利娅”有可能在36小时内袭击这些地区。

北卡罗来纳州州长迈克·伊斯利据此表示预计12日前后“奥费利娅”来袭,并宣布进入紧急状态,对低洼度假地奥克拉科克岛的游客下达了强制撤离命令。北卡罗来纳州彭德县紧急管理局局长埃迪·金表示:“将根据‘奥费利娅’的走向,决定是否对本土地区居民下达撤离命令。”

阅读韩文原文