2005-09-09

“韩国股市将持续上涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“虽然高油价对股市不利,但韩国股市将持续上涨。”

美林证券全球市场及投资银行(IB)部门总裁金道宇(见图)9日在美林证券首尔分行举行记者座谈会,他表示:“韩国企业的财务状况趋于健全,投资者的认识也在变化,股市依然被低估,尽管已经上涨不少,但今后的股价前景依然光明。”

金总裁特别解释说:“1997~98年外汇危机以后,企业和金融机构的结构调整成功推进,财务健全性提高,透明度也改善到惊人的水平。”他还指出:“韩国投资者对股市的认识摆脱了‘投机’概念,转而视其为资产多元化的框架,波动性也在减小。”

关于近期持续的高油价,金总裁预测:“预计将对世界经济产生负面影响,但韩国受到的损害将相对较小。”他列举的理由是,尽管油价持续上涨,韩国政府并未上调石油相关税收,韩国电力也未考虑上调电费。其分析认为,政府正在吸收高油价带来的冲击。

金总裁接着表示:“韩国是金融业务机会很多的国家”,“今后将持续增加对股票、债券及衍生品的投资,并成立‘中端市场(middle market)’团队,扩大面向中小机构和中小企业的业务。”

另一方面,金总裁去年领取约227亿韩元年薪,在纽约高薪排行榜上位列第26位,一度成为话题。

阅读韩文原文