法院判决认定,即便火灾因建筑物电气设施缺陷而发生,但若当事人醉酒到无法自控的程度,在睡梦中未能及时逃离而死亡,死者本人也须承担一半责任。
首尔东部地方法院民事第一部(审判长郑钟植)9日就因建筑物火灾死亡的李某(时年28岁)中尉家属以"建筑物电气设施缺陷引发火灾"为由,对娱乐酒吧经营者金某(45岁)夫妇及建筑物所有人尹某(48岁)等提起的损害赔偿诉讼作出原告部分胜诉判决,判令"金某夫妇向原告支付1亿6千万韩元"。
审判部在判决书中表示:"该建筑物火灾系因二楼房间内的移动式插座及周边电线等保管上的缺陷导致电路短路而发生,因此将该房间用作娱乐服务员待命室及自身休息空间的金某夫妇,作为该电气设施的占有人,有责任赔偿原告的损失。"
但审判部同时指出:"李某在醉到无法自控的状态下,在既非营业性住宿设施又易发生火灾的建筑物内睡觉,本身存在过错。特别是考虑到火灾发生时,在同一层睡觉的其他同行人员均安全撤离,可见李某的过错对事故损害的发生和扩大有所助推,故将金某夫妇的责任限定为50%。"
曾任陆军某部队连长的李某中尉于2003年6月14日在京畿道坡州市文山邑一家娱乐酒吧与同事饮酒,在醉酒状态下于15日凌晨3时30分左右上到该建筑物二楼入睡,其后隔壁房间发生火灾,李某因有毒气体窒息等死亡,遗属以火灾因建筑物电气设施缺陷引发为由请求损害赔偿。
(首尔=联合新闻)记者 张荷娜






