2005-09-08

[中秋礼品] 食品“送您健康”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在比往年都来得更早的今年中秋佳节到来之前,食品企业动作频频。

今年中秋比去年提前约十天,作为节日礼品颇受欢迎的新上市水果、水产品及韩牛等价格预计将大幅上涨。因此,食品业界预计今年加工食品礼盒将比往年更受欢迎,对中秋旺季寄予期待。

尤其是业界认为,受政府“互赠小礼物”倡议以及中秋提前到来的影响,水果礼盒等供应将出现不足,因此正通过进一步增加兼顾健康与品质的实惠型“乐活”礼盒的数量,来备战真正的旺季。

主要企业还考虑到日益加剧的两极分化现象,争相推出反映各阶层需求的实用礼盒。与之相应,各企业在今年中秋旺季进一步扩大了高档礼盒的生产和品类。

相关人士透露,在大型折扣店等渠道,3万至5万韩元的乐活食品和10万韩元以上的高价商品销量都很好。然而,与以高收入阶层为中心出现内需回暖不同,这一势头并未扩散至占全体国民80%的普通民众,因此礼盒的主轴仍是实惠型商品。

另一方面,随着注重高品质与健康的“乐活”及复合化趋势日益明显,热门品类也从原有的金枪鱼、咖啡礼盒转向橄榄油、葡萄籽油等。

业界人士表示:“上次春节的礼盒中,能以相近价格互赠多样产品、同时兼顾健康的复合型乐活礼盒最受欢迎。”并称:“今年中秋这一现象将延续,乐活风潮深入生活,价格合理的乐活产品将表现强劲。”

阅读韩文原文