2005-09-08

[中秋礼品] 百货商店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团 银工艺鳀鱼套装 新世界集团 克洛德浮雕葡萄酒 新世界集团 5星白花菇

尽管经济尚未进入全面复苏,但为与折扣店实现差异化,百货店日益推行高端化战略,高品质高价礼品不断推陈出新。以下介绍各百货店精心准备的名品礼品。

# 乐天百货,推出90万韩元“郁陵药牛”

▦ 乐天集团=由全球限量生产1000瓶的2000年份名品葡萄酒木桐罗斯柴尔德1瓶与普通葡萄酒15瓶组成的1500万韩元超级葡萄酒套装仅1套,正等待主人。自新罗时代起便开始饲养、每年仅出栏100~200头的稀有品种郁陵药牛,是乐天集团今年新推出的商品。

据称郁陵药牛以仅生长于郁陵岛的牧草,特别是抗癌效果出色的一种名为“岛防风”的药草喂养而成,一直作为民间疗法用于各种疾病治疗。限量50套,售价90万韩元。将名品鳀鱼的代名词南海竹防帘鳀鱼装入400钱重手工艺银器的“银工艺名品鳀鱼套装”限量10套,分198万韩元和396万韩元两种。

获英国王室认证的茶具套装,以精致镀银与中世纪法国的精美设计而具收藏价值的哈罗斯英国王室名品特选套装限量10套,售价198万韩元。坚持只用地中海产高级橄榄的法国名品品牌Olivier&CO橄榄油全套(特级初榨2瓶+香味油3瓶+橄榄酱5瓶+番茄酱2瓶+意面2份+野餐篮)限量20套,售价60万韩元。使用以韩国民族传统方式制成的盐“煮盐”腌制的煮盐传统黄花鱼干套装售价100万韩元。

# 现代百货集团,高端黄花鱼干套装200万韩元

▦ 现代=推出由各采购员精选顶级商品组成的“The First”礼品套装6个品类。“高端黄花鱼干套装”由10条33厘米以上的超特大黄花鱼干组成,属稀缺价值高的商品,仅限量销售5套。价格为200万韩元。

“火食韩牛天然松茸套装”内含以传统饲养方式养育的火食韩牛高级部位(牛腹肉1kg、膈肌肉0.6kg、颈肩肉0.6kg)与野生松茸(1kg),限量50套,价格视松茸行情而定,预计在130万~150万韩元左右。由鹅肝(145g)、鱼子酱(30g)、松露(100g)等世界三大珍味,加上法国一级葡萄酒木桐罗斯柴尔德(94年)与拉菲罗斯柴尔德(94年)组成的“世界三大珍味·葡萄酒套装”限量20套,售价170万韩元。

含天然松茸大酱与天然松茸酱菜的“天然松茸纯香”面向关注健康的50~60岁客户,售价45万韩元(限量50套)。“白莲的清净香”内含白莲叶茶(35g)与白莲花茶(70g),售价50万韩元,限量销售50套。“意大利橄榄油套装”是以传统手工采摘橄榄果制成的最高级(酸度0.2%)橄榄油5瓶装商品。限量销售800套,价格8万韩元。

# 新世界集团,精选最高品质销售“5星”

▦ 新世界集团=对种植、饲养技术积累15年以上的名匠在最佳自然环境与气候条件下生产的商品中,仅挑选通过新世界集团自有标准最高等级的顶级商品,冠以“5星”名品品牌。

5星肉类套装是从经新世界集团血统管理所出生、在清净地区饲养的韩牛中,仅挑选相当于总产量1%的最高品质母牛制作而成。名品牧场韩牛65万韩元,名品韩牛50万韩元。此外,果蔬套装则从拥有国内顶级种植技术的种植名匠所产商品中,仅选取糖度高于特上等级的商品制作。

“5星”名品传统黄花鱼干套装为在黄花鱼最美味的初汛期(寒食至谷雨)捕获的商品,特点是在灵光与法圣浦以传统方式海风晾干,真黄花鱼干套装特号(10尾)80万韩元,带籽套装1号(10尾)70万韩元。

汇集桦褐孔菌、桑黄、姬松茸等5种珍贵菌菇的天寿蘑菇套装1号售价50万韩元,正官庄天参(20支/600g)售价129.4万韩元。新世界集团今年中秋准备了被誉为世界顶级葡萄酒之一的“木桐罗斯柴尔德”,还备有不使用人工肥料等化学物质、仅精选最优葡萄酿造的法国勃艮第葡萄酒精髓“LEROY”。

# 格乐丽雅百货,白花菇螺钿漆器套装99万韩元

▦ 格乐丽雅=销售无公害清净地区全罗道康津郡特产“康津麦牛”,以及以柴火煮饲料喂养的“康津麦牛火食牛”作为名品肉类商品。价格方面,“康津麦牛火食牛名品套装”为30万~35万韩元,“VIP套装”为60万~80万韩元。

名品馆West推出由非物质文化遗产传承人孙大铉亲手制作的螺钿漆器盛装白花菇的白花菇螺钿漆器套装,限量5套,售价99万韩元。此外,采自白头大干高海拔地区、由3根25年以上山参组成的名品林下山参套装售价150万韩元;从嫩茶新芽中精选最上等叶片、装入高级瓷木匣的花开制茶玉露名茶套装售价50万韩元。

阅读韩文原文