2005-09-08

中小企业厅网络商城“古驰”手表引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅建设并运营的传统市场在线购物商城销售古驰手表,引发争议。

据业界8日消息,中小企业厅为实现传统市场现代化投入17亿韩元建设的“全国传统市场在线购物商城”(www.everymarket.co.kr)上,正在销售165万韩元的古驰手表。

与各地农水产品一同作为推荐商品出现在主页面上的古驰手表在时尚·杂货专区销售,该专区还同时陈列有精工手表(75万韩元)、卡尔文克莱恩手表(40万韩元)等。

传统市场购物商城突然销售高价古驰手表,原因在于销售该手表的商家位于传统市场内。

据中小企业厅介绍,传统市场购物商城的入驻资格是位于传统市场内、具备经营性并能够维持在线店铺的店铺。

因此,无论销售何种商品,只要店铺在行政区划上位于传统市场内,就可以申请入驻传统市场购物商城。

目前入驻商城的3000家店铺中,大部分是销售地方农水产品、特产等的商家,但部分店铺销售高价手表、珠宝等。

中小企业厅相关人士解释称:“农水产品等是基本商品,时尚商品是后来追加的”,“在传统市场经营的商人都是入驻对象,因此很难排除特定商家”。

争议出现后,中小企业厅将时尚商品专区从主页面上撤下。

(首尔=联合新闻)姜炳哲 记者

阅读韩文原文