2005-09-08

高油价推升轻型小型及LPG二手车价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着油价上涨,维护费用低廉的LPG车和微型、小型车在二手车市场也大受欢迎。

据首尔汽车买卖事业组合8日核算的9月二手车行情,LPG车价格较上月最高上涨了100万韩元。

以佳乐为例,2004年款1.8 GX车型为1000万~1050万韩元,较上月上涨100万韩元,各车型涨幅在50万~100万韩元。

Rezzo的2004年款LS车型为900万~950万韩元,较一个月前上涨50万韩元,其他车型也上调了50万~70万韩元。

汽油车中,维护费用相对低廉的微型车和小型车行情也走强。

微型车Atos Kami 2002年款车型(自动变速器)较上月上涨20万韩元,以380万~420万韩元成交。

小型车2004年款Rio 1.3高级型较上月上涨20万韩元,行情为570万~620万韩元;2004年款Click Inti 1.3高级型为610万~670万韩元,较上月上涨约10万韩元。

相反,中大型车以及除LPG车之外的休闲用车行情大多与上月持平。

业界人士表示:“近期油价大幅上涨,消费者偏好维护费用低的车型,部分热门车型出现供应不足现象”,“LPG车和微型车价格将继续上涨,而大型车和休闲用柴油车价格有下跌可能。”

(首尔=联合新闻)记者 金喜善

阅读韩文原文