2005-09-07

[记者观察]政治不是猜谜游戏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“做出这道题就能考上首尔大学。”高中时,一位数学老师偶尔会在黑板上写下一道很难的日本考题,说着这句话让学生去解。

成绩稍好的学生竞相钻研寻找答案,最先答对的同学走上前去讲解解法。照这样解上三四道题,50分钟的课便按老师的“意图”(?)结束了。这期间老师则坐在座位上,把杂志藏在点名册后面翻看。解出题目的学生或许会因成就感而一时得意,但大多数学生对那道题毫无兴趣,结果这堂课变成了为老师和极少数学生而上的课。

若说如今的政坛与此相似,是否有些牵强?在卢武铉总统抛出“大联合政府”这一命题后,不仅政界,记者们也争相揣摩总统的心意。有人说是为了改革选区制度,有人说是为内阁制修宪铺路,连日来充满剧本色彩的分析与报道层出不穷,时间一过若预测应验便得意一时。

在记者们潜心揣摩总统棋路的同时,政界气氛大体也朝那个方向流动。事后回看,会觉得这一切似乎都在按剧本运转。这种感觉,政治线记者大多深有同感。如今有记者说解读卢总统的发言“令人烦躁”,也有不少记者称卢总统是“真正可怕的人”。在大国家党内,吐露类似心情的议员也相当多。

问题在于,国民对政界这样的“猜谜游戏”其实并不感兴趣。在卢总统与大国家党代表朴槿惠会谈前,大国家党网站上网民留言中,不少是“国家局势并不悠闲到让总统全力押注联合政府、选区制改革、修宪等政治议题”“国民对联合政府或政治不感兴趣”这类内容。

执政方面也有话说。开放国民党发言人吴泳植7日表示:“总统的想法很纯粹,为什么总要用别的方式来解读?”但在经历行政首都迁移问题和弹劾政局之后,已没有记者会把现政府和执政党的话照面值接受。可即便如此,也不能停止解这些难题,烦躁因此不断积累。

阅读韩文原文