2005-09-07 | 김길원

在美韩裔科学家“用RNA治疗癌症”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位在美韩裔科学家开发出可利用“RNA”(核糖核酸)治疗癌症和遗传疾病等的划时代技术,受到全球关注。

美国贝克曼研究所(Beckman Research Institute of the City of Hope)金东浩博士(44岁)7日表示,经过3年研究,开发出可用于癌症和遗传疾病治疗的“干扰RNA”(siRNA,Small interfering RNA)技术,并已申请国内外专利并成功商业化。

金博士团队的此次研究成果因其意义获得认可,于去年和今年2月作为《自然生物技术》(Nature Biotechnology)封面论文发表,并刊登于该领域权威期刊《核酸研究》(Nucleic Acid Research)网络版8月号。

此前RNA一直被视为DNA依据自身遗传信息合成蛋白质过程中的中间体,但自2000年代初揭示其在蛋白质表达过程中统管细胞功能之后,相关研究迅速升温。

尤其其中参与蛋白质合成过程的“siRNA”被发现具有在细胞内阻止特定基因合成蛋白质的作用,目前被视为生物工程中最重要的领域之一。

金博士此次为用于疾病治疗而新开发的,正是这种siRNA。

该技术利用的机制是:制造出阻止特定基因合成蛋白质的siRNA并注入体内,即可治疗癌症、遗传疾病及艾滋病(AIDS)等。

金博士解释称,由于siRNA并不抑制所有基因的蛋白质表达,而只抑制特定基因的表达,因此可被选择性地用于抑制引发遗传病、癌症、病毒性疾病等的蛋白质。

不过siRNA并非此次首度进入市场。此前也有由21个核苷酸(构成RNA的单位)制成的siRNA上市,但因效率低、在体内难以有效递送等缺点而未能实现商业化应用。

但此次金博士开发的siRNA由27个核苷酸重新构成,抑制特定蛋白质表达的效率最高提升达100倍,并改善了体内递送问题,被评价为可分别开发成药物。

金博士团队为实现该技术的商用化,最近在美国另行设立了开发抗癌药和抗病毒治疗药的公司“Celonex Pharmaceutical”。

金博士表示:“siRNA市场预计将从今年每年1亿美元增长至2009年约10亿美元规模”,“向患癌小鼠同时注射siRNA和‘脂质体’后,确认癌细胞大幅减少”。

首尔大学教授金彩来评价称:“金博士的技术不仅可用于人类疾病治疗,还可用于植物病虫害预防,从这一点看价值很大”,“商业性将非常高”。

(首尔=韩联社)记者 金吉元

阅读韩文原文