2005-09-07

房地产价格“减肥”能否成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济副总理韩德洙之后,财政经济部次官补金石东再次表示要把房地产价格拉回到2003年10·29对策之前的水平,由此,10·29之后房价究竟上涨了多少、此次对策能否使价格跌回涨幅之前,成为关注焦点。

据房地产信息公司房地产银行7日的行情资料,10·29对策前首尔地区每坪平均买卖价为1055万1千韩元,目前为1209万6千韩元,上涨14.6%。

换算到实际公寓上,10·29对策之后25坪户型上涨3862万5千韩元,32坪户型上涨4944万韩元。

按区来看,松坡区从1495万韩元涨至1948万1千韩元,涨幅30.3%,超过瑞草区(26.6%)、江南区(20.2%)等,为首尔涨幅最大。

松坡区文井洞奥林匹克家庭公寓68坪户型从10亿2千500万韩元飙升至17亿韩元,涨幅高达65.8%;蚕室亚洲运动员村66坪户型从15亿韩元涨至19亿2千500万韩元,上涨28.3%。

相反,中浪区(-0.78%)、芦原区(-0.22%)、江北区(-0.03%)等在10·29对策之后反而出现下跌。

尤其是今年以来因板桥新城的连带利好而价格暴涨的京畿道盆唐,从10·29之前的每坪972万2千韩元飙升至1419万5千韩元,涨幅高达46%;龙仁则从608万3千韩元涨至792万1千韩元,上涨30.2%。

据计算,盆唐25坪公寓相比10·29对策之前的水平已上涨1亿1千万韩元以上。

无论如何,被政府判定为“肥胖”的这些地区将进入为期一年的艰苦“房价减肥”,但过去2年房价长出的赘肉实在太多,政府能否达成目标尚不明朗。

业界相关人士表示:“首尔与10·29对策之前相比涨幅最大的是松坡区”,“但目前新城等开发需求集中于松坡区,周边公寓价格反而在节节攀升,从这一点看,一年之内能否把房地产价格拉回10·29之前的水平值得怀疑。”

(首尔=韩联社)尹钟锡记者

阅读韩文原文