2005-09-06

日本优衣库在韩国也现火爆势头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本“国民服”优衣库在百货店门店开业首日创下营业收入新纪录,实现顺利开局。

据业界6日消息,乐天百货永登浦店、仁川店以及乐天玛特世界店的优衣库门店,在上周末3天期间初步统计取得约10亿韩元营业收入。其中乐天百货永登浦店在开业首日即2日,取得1.5亿韩元营业收入,为单店史上最高。

公司方面解释称,永登浦店的这一营业收入是乐天百货开业当日营业收入中的最高金额,刷新了历史纪录。这超过了今年6月在小公洞乐天集团总店开业的休闲品牌“Maggie Night Bridge”所创下的1亿韩元。

优衣库是由辛东彬乐天集团集团副会长主导引入韩国的日本中低价休闲品牌,引入初期对其能否成功,怀疑论与乐观论并存。

随着优衣库刷新门店开业营业收入纪录、实现顺利开局,辛副会长主导的时装业务暂时获得了成功的评价。

乐天百货相关人士表示:“营业收入集中出现在开业活动商品羊绒产品上,因此才创下当日营业收入新纪录”,“今后计划每周五选定人气商品,持续开展特价企划活动”。

相反,入驻乐天百货的佐丹奴、Maru等竞争企业的营业收入出现下滑,中低价休闲装企业高度紧张。

业界一位相关人士表示:“也可能是开业初期顾客出于好奇聚集而产生的错觉现象”,“不过消费者对优衣库的反应好于当初预期,我们正在制定应对方案”。

阅读韩文原文