“太可怕了,实在没法住下去。”住在陆军尚武台机械化学校坦克炮射击场附近的全南潭阳大田面和长城镇院面居民如此表示。
自1954年起启用的这处射击场,半径2公里范围内住着分属两个郡的3000多名居民。
他们数十年来一直饱受超过150分贝的噪音和炮弹碎片的恐惧折磨。
噪音和震动如今已成了慢性病。
居民对噪音已习以为常,甚至家畜流产也不归咎于炮声,而认为是自己没养好。
因震动导致瓦片掉落的情况频繁,居民索性改建石棉瓦房。
问题在于时常飞来的炮弹碎片。
位于射击场弹着点直线距离0.8至1公里处的大田面平章里,厨房玻璃窗和畜舍屋顶被击坏,碎片还落到田里,随时威胁居民生命。
上月29日,距弹着点约700米的镇院面良柳村李某(63岁)家中,落下一块直径10厘米、推测为90毫米坦克炮弹霰弹的碎片,将天花板击穿。
李某说:“幸好那间房里没人,要是刚好回老家的子女受伤该怎么办,现在想起来还觉得可怕。”
在这种情况下,数十年来承受经济和精神损失的居民对驻军的怨气早已超出极限。
军方对受损房屋进行修缮,但精神损害赔偿则完全没有落实。
更何况曾一度引发争议的射击场搬迁问题也停滞不前,当地居民心里更加郁闷。
2001年曾组成由民、政、军参与的搬迁对策推进委员会,并从国民苦衷处理委员会获得搬迁建议决定,但在对几处候选地进行实地考察后,长城郡北下面被指为有力候选地,搬迁随之陷入迟滞。
被提及为搬迁地的长城郡表示绝不能接受射击场。
长城郡议会议员朴光镇(镇院面)说:“不管是镇院面还是北下面,结果都还是长城郡”,“在要推进旅游地开发的地方设射击场,谁会赞成?”
镇院面坦克炮射击场噪音受害对策委员会委员长郑熙权说:“居民的痛苦难以言表”,“不仅要搬迁,损害赔偿也必须一并落实。”
对此,该部队有关人士表示:“为把炮弹碎片的危害降到最低,此次出问题的炮弹已禁止使用,并决定追加设置防流弹设施”,“部队搬迁问题似乎需要民、政、军共同寻找解决点,损害赔偿则要等目前正在进行的诉讼结束后才能具体化。”
另一方面,射击场周边150多名居民于2002年9月以射击场噪音、震动等造成损害为由,要求赔偿并对国家提起诉讼,目前案件仍在审理中。
(长城、潭阳=联合新闻)南贤浩 记者






