2005-09-06

IT出口连续3个月增长…全面复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IT出口连续3个月增长…进入全面复苏

韩国IT(信息技术)出口连续3个月保持上升势头,显示已进入全面复苏阶段。

据信息通信部6日公布的《8月IT进出口动向资料》(暂定值),该期间韩国IT出口受手机部门出口走强带动,同比增长8.4%,达65.6亿美元。

同期IT进口以PC等信息设备为中心,同比增长15.6%,达38.5亿美元。

信息通信部说明,由此韩国IT贸易收支实现27.1亿美元顺差。

按产品看,半导体和手机终端等主力出口产品出口增加,而PC等部分产品降幅明显,产品间两极分化现象十分严重。

半导体(以下含零部件)受对华出口大幅增长带动达26.4亿美元;手机以欧盟(EU)和中国为中心走强,一个月后重回上升势头,达20.2亿美元。

另外,PC、显示器等信息设备出口为8.9亿美元,增长5.3%。

相反,数字电视减少8.1%至1.1亿美元,机顶盒减少28.2%至4000万美元,存储设备下降6.1%至1.5亿美元,跌势延续。

按地区看,中国(含香港)受手机和半导体部门出口增长带动,同比增长34.4%,出口额达21.8亿美元;欧盟地区受手机出口走强带动,同比增长2.3%,达10.3亿美元。

另一方面,对美出口因韩元对美元汇率下跌导致企业出口地区多元化战略,手机和半导体出口减少,自今年2月起转为下降,同比减少25%,仅为9.8亿美元。

信息通信部乐观表示:“8月IT出口尽管面临航空公司罢工和高油价等不利的外部条件,仍实现了8.4%的较高增长率”,“今后这种IT出口增长势头将会持续”。

信息通信部相关人士说明:“今后IT出口将因半导体和手机等季节性旺季而呈现较高增长,但年内人民币进一步升值、高油价长期化等导致的世界经济衰退等可能成为变数”。

(首尔=韩联社)金权容记者

录入时间:2005/09/06 10:20

阅读韩文原文