2005-09-06

“密切检查房地产资金流向动态”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“密切检查房地产资金流向动向” 税制室长金容民:“住宅与土地分离课税合理”

◆ 其余相关报道请点击下方图片 ◆

   相关报道

• 8·31房地产综合对策图表新闻

• 警方对“松坡新城”房地产投机进行专项整治

• “只要能赚钱就不择手段”…房地产投机百态

• 政府联合整治组抓获投机违法者2849人

• 8月房价仅江北小户型涨幅扩大

• 加强对居住用办公住宅的课税

• 交易税率下调仅富人区受益

• 8日党政协商或对商铺、办公住宅追加管制

• 首尔、城南、河南居住者优先供应总户数的30%

• [8·31房地产对策之后] 金融市场影响与展望

• [8·31房地产对策之后] 买房卖房策略

• 多套房持有者似大举转向重建项目

• 松坡区巨余洞、马川洞等8处列为住宅交易申报地区

财政经济部税制室长金容民6日表示,住宅与土地性质不同,因此实行分离课税是合理的。

他还表示,正在密切检查游资流向何处。

金室长当天上午在接受和平广播(PBC)广播节目《开放的世界,今天,我是张成民》电话采访时作出上述表示。

他解释称:“在制定8·31房地产对策的过程中,我们就住宅与土地是否合并课税进行了两个多月的研究,但由于住宅与土地性质不同,我们判断像现在这样分离课税更为合理。”

他补充说:“住宅具有生活必需品的性质,而土地中既有税负不重的事业用地,也有被重课税的非事业用地,因此合并课税存在不合理之处。”

针对以住宅和土地为中心的8·31对策发布后,投机对象正转向商住综合公寓、办公住宅、商铺等的指摘,他表示:“商住综合公寓等以现行税制(在遏制投机方面)也没有问题,但我们会持续检查”,“将在8日的党政协商中讨论,如有问题就会应对”。

对于8·31对策的扩大供给政策可能导致松坡新城周边地区重演板桥式投机的担忧,他指出:“松坡新城是在国有及公有土地上进行公营开发,周边地区又被划为开发限制区域,因此与板桥不同。”

他接着强调:“通过8·31对策,房地产税制已如网眼一般严密,可以收回投机收益,而且韩国国税厅对策组已经投入,因此没有大问题”,“松坡新城周边的投机苗头是供给扩大带来的暂时现象”。

他同时表示:“我们也在观察8·31对策之后聚集在房地产上的资金如何流动。”

关于上调持有税的实际税率,他解释称:“综合房地产税征收对象的平均实际税率计划提高到1%,但只缴纳财产税的人即使课税标准达到100%,实际税率也只有0.3%~0.4%,因此税负不会大幅增加。”

关于是否出台房地产追加对策,他表示:“由于已经制定了针对住宅和土地的综合对策,因此扎实推进,并在国会立法过程中使其顺利通过、实现当初设定的效果,是当前的目标。”

(首尔=联合新闻)记者 李相元

输入时间:2005/09/06 09:39

阅读韩文原文