2005-09-06 | 조성미

“‘入驻店铺被盗’百货公司无责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认为,即便入驻百货店的珠宝店遭窃,只要保安人员正常配置,就不能追究百货店的责任。

首尔北部地方法院第11民事部(部长法官黄汉植)6日对在首尔A百货店经营珠宝店的蔡某(48岁)以“百货店方面疏于夜间巡查和保安业务”为由,向该百货店提出的1.4亿余韩元损害赔偿诉讼作出原告败诉判决。

审判部在判决书中表示:“从案发当日配置5名夜间保安人员来看,可认定百货店已尽到管理义务;当时监控摄像头故障未运转,但难以断定这是失窃的直接原因。”

审判部表示:“4家珠宝店中安装了无人保安系统的2家未遭窃,由此看来应是熟知内部情况的专业窃贼所为”,“因此难以认定是因保安人员业务过失而失窃”。

蔡某在A百货店1层租用店铺经营珠宝店期间,去年11月遭窃贼入侵、贵金属被盗,随后对百货店方面提起诉讼。

(首尔=韩联社)赵成美记者

阅读韩文原文