2005-09-05

8日党政协商或对商铺、酒店式公寓追加管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定于8日召开房地产党政协商会议,可解读为其危机感之强。实际上,8·31对策发布后,松坡新城正成为“第二个板桥”,并且出现了市场游资转向监管较住宅、土地宽松的商铺、酒店式公寓等的“气球效应”迹象。

气球效应指按下一处、该处凹陷,但另一处随之膨胀的现象。

政府计划在8日的会议上讨论是否需要针对商铺、酒店式公寓、商住综合楼等出台单独对策。同时计划,若房地产市场持续动荡,将每周定期持续举行党政协商会议。

目前商住综合楼、商铺、酒店式公寓等已实施禁止转卖分售权、强制后分售等措施。商住综合楼自2004年4月30日起,在投机过热地区内20户以上即原则上禁止转卖分售权。

被归类为非居住设施的商铺、酒店式公寓等可无限制转卖,但受后分售制约。根据今年4月23日起实施的《建筑物分售相关法律》,建筑面积超过3000平方米的商铺或20间以上的酒店式公寓,须完成三分之二以上主体结构工程后才能分售。分售方式也必须采取公开募集与抽签。

建设交通部一位相关人士说明:“商住综合楼、商铺、酒店式公寓目前已适用后分售、禁止转卖分售权等监管”,“8日会议与其说是研究新对策,不如说是检查这些监管措施在市场上是否得到切实执行。”

但也不能排除对商住综合楼、商铺、酒店式公寓等出台追加监管措施的可能性。对商铺、酒店式公寓等进一步强化后分售条件亦可能被考虑。

此外,商铺属收益型设施,限制分售权转卖并不容易。但酒店式公寓大多实际用作居住,因此禁止出售分售权也可能成为考虑对象。

财政经济部一位高层人士说明:“若房地产市场持续动荡,计划定期召开党政协商会议探讨应对方案”,“8日会议除检查商铺、酒店式公寓等市场情况外,还将讨论8·31对策之后房地产市场的整体动向。”

阅读韩文原文