2005-09-05

大米谈判批准案国会处理延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳动党议员团和党务人员5日在国会展开阻止大米谈判批准案的静坐示威并高呼口号。由于民劳党的反对,国会统一外交通商委员会当天未能将批准案提上议程。/吴大根记者

因民主劳动党的强力阻止,5日与世界贸易组织(WTO)大米关税化延期谈判批准同意案的国会提案被推迟。

国会统一外交通商委员会委员长林采正在当天全体会议开始前,因民主劳动党议员主张反对将批准同意案提上议程并占据统外通委大会议室、致使会议难以进行,紧急召集执政党与在野党干事会议,作出了上述决定。

民劳党议员权永吉表示:“已与林采正委员长以及开放国民党柳宣浩、大国家党朴桂东干事达成协议,今天暂不将大米谈判批准同意案提上议程。”但权议员未透露此后批准同意案的处理日程。

在今年6月临时国会上曾一度处理失败的大米谈判批准同意案,当天再次连统外通委提案都未能实现,由此执政党与在野党最初商定的在定期国会内处理,预计也将遇到相当大的困难。此前,民劳党在得知大米谈判批准同意案提案计划后,当天上午9时在国会本馆前台阶举行记者会表明反对提案立场,随后立即涌向统外通委会议厅占据委员长席,阻止会议进行。

阅读韩文原文