2005-09-05

“卡特里娜引发”金融不确定性加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着飓风“卡特里娜”造成的经济损失日益扩大,外汇、股票、债券等金融市场的不确定性正在加剧。尤其是随着美国联邦储备委员会(FRB)可能中止加息步伐的预期出现,期货市场上为规避风险的对冲交易增至历史最高水平,金融市场剧烈震荡。

据《金融时报》(FT)5日报道,在卡特里娜的损失被认为大于最初预期的1日,芝加哥商业交易所(CME)的期货、期权合约成交量按日计创下历史最高的1070万笔。特别是当天欧洲美元期货成交量激增至580万笔。

欧洲美元期货主要被用作事先阻断利率变动风险的手段。在芝加哥商品交易所(CBOT),上月30日美国国债2年期和5年期的期货交易也按日计创下历史最高,30天联邦基金利率期货期权交易也刷新了历史最高纪录。

专家分析认为,对冲交易之所以如此增加,是因为卡特里娜制造了许多新的“市场变数”。尤其指出,FRB的利率政策正成为处于金融市场不确定性正中央的“最大变数”。

部分观点认为,既然卡特里娜给美国经济带来的冲击已被证明相当严重,FRB的加息步伐不久将会中止。

特别是有主张认为,卡特里娜冲击导致的高油价现象正直接影响美国消费心理,FRB对加息必然感到负担。卡特里娜造成的经济冲击尚未明确查清这一点,也成为加大不确定性的因素。

卡特里娜带来的不确定性也直接影响现货市场,股票、债券、外汇市场均陷入“飓风引发的不安”之中。

股票市场随着卡特里娜损失统计而一喜一忧,债券市场因FRB可能中止加息而价格下行趋势明显,但对此尚无把握。美元走弱预期占优的外汇市场同样对卡特里娜的经济影响高度敏感。

金融市场专家认为,本月20日(当地时间)召开的公开市场委员会(FOMC)虽会在一定程度上有助于消除不确定性,但考虑到灾后重建情况统计所需时间,卡特里娜引发的金融市场不确定性将持续相当长时间。

阅读韩文原文