2005-09-05

[折扣店第一品牌30] 大象“淳昌太阳椒糯米辣椒酱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大象(Daesang)的代表品牌清净园淳昌辣椒酱以辛辣醇厚的口感抓住了国民的味蕾,持续高歌猛进。

“清净园淳昌糯米辣椒酱”目前在韩国国内辣椒酱市场占有率达46%,以压倒性优势领先第二名产品,位居第一。公司方面计划在今年内实现50%的市场占有率。

淳昌辣椒酱的这一市场地位,是卫生化生产能力、技术实力、市场营销以及不断推出新产品等多方面努力共同作用的结果。

淳昌太阳椒糯米辣椒酱在全北淳昌当地生产,那里有蟾津江的清澈水源和适宜发酵的气候条件,自古以来便以向君王进贡辣椒酱而闻名。在制造方法上,采用精选原料和卫生设备,加入100%大豆酱曲,并沿用传统发酵工艺,因此完整再现了家庭自制辣椒酱辛辣醇厚的味道。

淳昌太阳椒糯米辣椒酱的醇厚口感,还有产品所用优良菌株的功劳。为开发最适合辣椒酱发酵的菌株,大象历时约五年,收集全国各地1000余种菌株,开发出能最大程度体现传统辣椒酱独特鲜味的菌株并应用于产品。大象于2002年5月在酱类行业率先获得全部酱类产品的HACCP认证,品牌的安全性与品质得到认可;并且是酱类行业中唯一实现全部产品不含防腐剂、不含色素的企业,深受消费者好评。

不依赖单一第一名产品的新品开发努力同样突出。公司推出使用国产青阳辣椒粉、强调辣味的“超辣辣椒酱”,以及为不习惯辣味的儿童和女性群体添加小球藻生长因子、钙、低聚糖等制成的“微辣辣椒酱”,以攻占细分市场,将辣椒酱的辣度细分为辣味、中辣、温和,满足消费者的多样口味。此外还推出售价14万韩元的顶级名品辣椒酱“淳昌糯米发芽糙米辣椒酱”,展开辣椒酱的高端营销。自去年年末起,公司在酱类熟成室播放古典音乐,采用音乐熟成法促进微生物活动,从而生产出品质更佳的产品,也一度引发话题。

近期公司推出有机辣椒酱,并摆脱原有方形塑料容器,新推出袋装产品,以符合主妇需求和消费趋势的产品赢得市场好评。

另一方面,为守护作为韩国代表辣椒酱的品牌形象与尊严,公司的努力也在持续。大象曾就“淳昌辣椒酱”商标使用权与美国流通专业企业Rhee Bros.展开法庭诉讼,引起业界关注。Rhee Bros.曾将中国产辣椒酱贴上淳昌辣椒酱品牌销售给美国侨民,但大象在诉讼中胜诉,守住了本土品牌和韩国辣椒酱的尊严。

阅读韩文原文