2005-09-05

[折扣店第一品牌30] 膳府食品“酿造酱油501S”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

膳府的“酿造酱油501S”是55年来稳居酱油市场占有率第一的膳府的代表性酿造酱油品牌。

1988年上市的“酿造酱油501S”是经过6个月自然发酵和熟成的酿造酱油,在酿造酱油市场稳居第一。目前市场占有率超过30%,营业收入每年约达150亿韩元。

膳府食品自光复次年1946年创立以来,一直生产酱油、大豆酱、辣椒酱等韩国传统食品,是酱类专业企业,凭借被公认为韩国最长寿商标的“膳府”品牌力量,50多年来一直受到消费者喜爱。

尤其酱油产品在韩国酱油消费市场占据一半以上的份额,人气很高。以“看也不知道,听也不知道”开头的膳府酱油广告歌在60年代被全国民众传唱,由此“说到酱油就是膳府”的等式在全体国民心中确立。

其中膳府酿造酱油501S的销量约为10万7058千升,若以1升瓶为基准排列,距离可在首尔与釜山之间往返10次以上。此外,还可将容量达45.5万升的乐天世界游泳池灌满235次。

膳府酿造酱油501S是为应对日本酱油进入韩国市场,通过韩国发酵技术开发而成。尤其在上市初期与日本酱油的品评会上获得高于日本酱油的评价,今年7月以日本当地人为对象进行的口味评价结果中也获得高于日本龟甲万酱油的分数,令日本人惊讶。

膳府食品55年专注酱类行业积累的技术实力,以及规模居韩国之首的利川工厂的尖端自动化设施,也是其隐藏秘诀。

以口感醇香的脱脂大豆和色香俱佳的整粒小麦为原料,用从地下150米抽取的利川清水熟成6个月,倾注心血的制造过程正是获得消费者支持的核心。

知道酿造酱油501S名称中“501S”含义的人并不多。在韩国,酱油品质以蛋白质含量(T.N.)区分,1.0%为标准,1.2%为高级,1.5%为特级标准。其中酿造酱油501S的蛋白质含量为1.5,符合特级标准,故命名为“501”。“S”意为特别(special),表示这款酱油具有特级品质。

膳府酿造酱油501S完全不使用防腐剂或色素,由2002年在业界率先获得食品医药品安全厅HACCP(食品卫生优秀食品)认定的膳府利川工厂生产,在卫生和安全方面也值得信赖。近来韩流热潮延伸至韩国饮食,日本、中国等亚洲地区的订货需求逐渐增加,出口前景也颇为乐观。

膳府相关人士表示:“尤其在可谓酱油宗主国的日本以当地人为对象进行的酱油口味测试中也获得好评”,“作为书写传统酱类现代史的企业,今后也将全力以赴,使其成为在世界任何地方都毫不逊色的品牌。”

阅读韩文原文