2005-09-05

“百货店‘钟点工’时薪3200韩元,折扣店3449韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

折扣店的利益团体性质的社团法人韩国连锁店协会5日主张,通过最近发行的《2005年流通企业年鉴》发现,流通业界中百货店支付的临时工时薪最低。

该年鉴包含对折扣店13家和百货店10家等各类流通企业去年经营业绩等的分析内容。

协会当天在介绍年鉴的新闻稿中主张,“百货店临时工的时薪为3200韩元,低于折扣店的3449韩元和超市的3345韩元”。

但协会补充称,“每家门店的年均营业收入方面,百货店为1466亿7400万韩元,而折扣店为801亿4900万韩元,百货店更高”。

不过协会表示,“若比较每坪营业收入,折扣店为1656万9000韩元,高于统计为1589万7000韩元的百货店”。

协会称,“按业态划分的客单价依次为百货店4万7400韩元、折扣店3万3700韩元、超市1万5320韩元”,并表示“按客单价高低顺序,信用卡结算比例也依次为百货店69.7%、折扣店62.3%、超市36.2%”。

对此,百货店业界一位相关人士指出,“每坪营业收入和客单价等,就百货店而言取决于按总销售额还是按净销售额计算,差别极大,统计没有意义;临时工时薪水平较低虽是事实,但应考虑到折扣店的劳动强度大于百货店”。

(首尔=联合新闻)高炯圭 记者

阅读韩文原文