2005-09-04

执迷于“税收炸弹”威力…后遗症置之不理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8·31对策发布当时出席记者会的政府官员一致表示,一户两房转让税重课、综合不动产税强化等税制措施将发挥巨大威力,毫不掩饰“自豪感”。

但相当多专家指出,政府的这种信念只是“他们自己的想法”。专家们在制定8·31对策的过程中曾多次警告通过税制调控价格的副作用。

他们屡次提出历史事实:历届政权以税制抑制价格为名推出的对策留下了不少后遗症。但陷入“税制万能主义”的政府并未采纳。尽管承认8·31对策推进历届政权未能完成的课税标准现实化作业等积极面,但本次对策仍难以摆脱“他们(政府)自己的联赛”这一批评,原因也在于此。

◇再次陷入税制万能主义=对策的核心,即对两房持有者的转让税重课,以及把综合不动产税对象降至基准时价6亿韩元以上,值得反复思量。政府实际上将其视为投机者,与一房持有者明确划线。但很难找到依据何种客观资料把他们归类为投机者的明确根据。

即便不去追究这些措施的是非,政府也试图通过它实现太多目标。其逻辑是加重持有与转让的税负,可以同时▦增加供应量(挂牌房源)▦使价格下跌▦收回不劳而得收入,一举抓住三只兔子。似以“政府能够调控市场”的最佳情景为前提。但市场的评价大不相同。

租税研究院一位相关人士说明:“若要评价8·31税制对策,可以说做得好的占50%,做得不好的占50%”,“把税制用作价格调控手段是错误的,对此的担忧不少”。另一位租税专家指出:“如同历届政权一样,想用税收实现一切的做法在本次对策中也一如既往地出现”,“通过税制抑制价格的方案会带来更多副作用,这已经得到证明”。

◇只有政府的标准……赞反舆论持续=与税制万能主义同样,8·31税制改革在另一方面也受到批评。区分不动产投机与投资,是连经济专家也难以轻易给出答案的命题。尽管如此,8·31税制政策仍以住宅数量两套以上、价格标准6亿韩元等大幅提高了转让税重课及综合不动产税负担。这实际上等于把他们视为投机者。问题在于围绕此点争议不断。

一部分人施压政府,要求进一步强化这一标准。另一方面,也有人要求放宽,认为仅因持有两套住宅就按50%税率重课过于严厉。

为何如此?因为在选定“税收炸弹”对象的过程中,没有对住宅持有及收入状况等进行精密的资料分析就确定了标准。与其说是社会共识,不如说满是立法者的想法。结果,政府不到一年就上演了大幅更改“税收炸弹”对象标准的闹剧。标准到了国会又会如何变化不得而知。可以说是培育了新的纷争种子。

◇税收变复杂,连专家都觉得难=政府决定作为中长期税制改革推进的内容之一是“税制简化”。其目的是让纳税人也能轻松了解自己缴纳多少税。看过本次对策的专家们对“简化”一词摇头。特别是转让税,随着两房转让税重课措施的引入,预计会再造出大量例外条款。例外条款本已太多,连专家不看税法都难以理解的转让税,预示着将再一次沦为错综复杂的税制。

持有税情况更为严重。由于一般财产税与综合不动产税的课税标准适用率不同,税额计算体系变得非常复杂。按家庭合算税制的引入使综合不动产税体系更加艰涩。8·31对策让一听到“税收”就头疼的普通国民更加困惑。

阅读韩文原文