2005-09-04

韩国银行扩大浮动利率债券市场业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内银行正扩大参与国内企业外币浮动利率债券(FRN,floating rate notes)承销市场。此前仅有产业银行、国民银行等部分国内银行关注、实际上被外资银行垄断的FRN市场,如今国内银行积极参与,使国内企业的海外资金筹措更为便利。

据金融界4日消息,今年上半年FRN市场中产业银行位居第一,朝兴、友利、国民、外汇银行等也进入前10位。今年上半年FRN市场规模为53亿美元,产业银行以8亿美元(占有率15.69%)稳居第一,朝兴银行以3.7亿美元(6.88%)位列第三,友利银行以3.6亿美元(6.7%)第四,国民银行以3.4亿美元(6.4%)第五。新加坡发展银行(DBS)以4.7亿美元(8.74%)位居第二。

截至去年,除稳居第一的产业银行外,国民、友利、外汇银行等只是轮番勉强挤入前10位。产业银行相关人士指出:“此前产业银行、国民银行等与外资银行展开着孤独的战争”,“但今年以来国内银行大举扩大业务,正与外资展开激战。”在韩国FRN市场上,法国东方汇理和法国兴业银行、美国花旗集团、德国德意志银行、英国渣打银行、日本三井住友等传统上表现强势。

金融界相关人士分析:“随着国内商业银行参与,外币资金筹措利率比外资银行有所下降”,“对企业而言可降低外币资金筹措成本,银行则通过外币资金承销等拓展全球金融经验,提升全球投资银行的竞争力。”韩国FRN市场在2002年录得116亿美元后,预计今年将超过120亿美元。

阅读韩文原文