2005-09-02

飓风大灾难“人为灾害”争议将起?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着百年一遇的大灾难卡特里娜飓风重创新奥尔良等部分城市、数千人死亡的可能性逐渐成为现实,美国预计也将全面陷入“人为灾害”争议。

尤其是新奥尔良,由于地形的特殊性和人工洪水控制系统,早就被预警会发生“大事故”,因此完全具备陷入人祸争议的条件。

该市北面是面积超过城市两倍以上的庞恰特雷恩湖,南面有密西西比河流过,环抱新奥尔良的堤坝一旦崩塌,酿成大惨剧是显而易见的事。

再加上,为防止低于湖面和河面的这座城市被水淹没,建有两道巨大的半永久性坝式堤坝抽水,而降雨时靠老式抽水设施排水,各方不断指出这不足以阻止惨剧。

美国圣母大学教授乔安妮·韦斯特林克近来就这一问题以数学方式给出了明确结论。

即以约100年前开始修筑的现有堤坝,无法承受3级以上的暴风雨;即使移动速度缓慢,一旦风暴升级至5级,这些堤坝绝对无法承受。

据称,为应对风暴而新建堤坝的问题被正式提出,是在40年前飓风贝齐重创新奥尔良之时。国会于1965年通过了洪水控制法案,允许投入预算加高堤坝。

当时修筑的堤坝是在1927年密西西比河大泛滥之后建成的,具备承受3级水平台风和洪水的能力。

然而此次卡特里娜是伴随巨量降雨的4至5级飓风,且正面袭击新奥尔良后北上。在暴雨之下,湖堤东侧两处和密西西比河堤一处崩塌,相当于全市80%的湖与河之间地区被水淹没。

此前,路易斯安那州政府去年曾向布什政府申请预算支持以改善堤坝保护系统,但被大幅削减。

从为阻挡洪水而建设堤坝导致路易斯安那州巨大沿海湿地消失这一点看,也完全足以引发人祸争议。

因为调查显示,在阻挡飓风方面,这片湿地比混凝土水道更为环保、缓冲作用更为出色。

因此,不仅CNN和《华盛顿时报》等主要媒体,民主党部分人士也开始批评布什政府反应迟缓和敷衍塞责的态度,因伊拉克战争等而处境艰难的美国政府预计将内外受困。

(华盛顿=联合新闻)特派记者 赵福来

阅读韩文原文