2005-09-02

“主帅人选今日不会有定论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩足球协会技术委员长李会泽2日就足球国家队新任主帅遴选工作表示:“会议完全以非公开方式进行。今天不会有任何决定。”

李委员长当天在首尔新门路足球会馆5层大会议室主持2005年第11次技术委员会会议之前作事前说明称:“会议内容与此前一样,一概不予公开。而且会议结束后也不会另行举行简报。”

李委员长说:“这是出于担忧(有关新任主帅的)草率猜测可能引发误解。”

据此,与最初预期不同,足协技术委员会似将对以下事项一概不作说明:将主帅候选人压缩至几名;是选用外籍人士还是国内人士;主帅候选人标准如何确定等。

技术委员会表示,如出现值得通告的事项,将通过新闻稿予以公开。

李委员长以“新任主帅确定后将召开正式记者会”为前提,在被问及“今天是否可能作出决定”时回答:“没有什么可决定的。”

技术委员会副委员长姜信宇也表示:“今天是开始。今后要按程序推进。”暗示新任主帅遴选工作将需要一定时间。

(首尔=韩联社)记者 玉哲

阅读韩文原文