2005-09-02

“因工作过重患精神疾病自杀的公务员也属国家有功者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,公务员因工作过重承受身心压力、不堪忍受而患精神病并自杀,应认定为国家有功者。

首尔高等法院特别7部(审判长洪性武)2日就曾任铁道厅(现铁道公社)公务员后自杀的申某遗属起诉水原报勋支厅厅长、请求撤销不认定国家有功者遗属决定一案的二审作出判决,与一审相同,判令"撤销拒绝登记为国家有功者的处分"。

法院在判决书中表示,"申某因工作过劳和精神压力患上精神病,此后未能适应职务降级带来的急剧环境变化,精神病症状突然恶化以致自杀,就此而言,申某之死应视为因公务所致疾病所造成"。

法院还补充称,"国家有功者法规定'因自害行为死亡时不列入因公殉职公务员',但申某之死与因工作产生的精神病存在相当因果关系,故不属于自害行为"。

申某在铁道厅任公务员期间,曾因情绪不安、幻听、受害意识等接受精神科治疗,并在列车脱轨事故等原因下两次被降职,1999年10月在铁路维修作业中服毒自杀。

(首尔=联合新闻)沈奎锡记者

阅读韩文原文