2005-09-01

总统府秘书室长李炳完拜会金泳三、金大中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台秘书室长李炳完隔日分别拜访前总统金泳三、金大中,进行就任问候。青瓦台发言人金万洙表示,秘书室长李炳完1日前往前总统金大中的东桥洞私宅,在和睦的气氛中就南北交流等主题进行了交谈。

金万洙发言人转述,金前总统以歌手赵容弼的平壤演出为话题,表示"南北关系在多个领域取得重大进展。今后南北问题若能顺利解决,我们社会的物流基础将发生巨大变化",还说了"希望参与政府一切顺利"这样的吉利话。

尤其可能是因为李室长在国民政府时期曾任青瓦台国政宣传调查秘书官、国内言论2秘书官,金前总统对李室长格外给予鼓励,还赠送了钢笔作为礼物。

此前,李室长于前一天即上月31日前往前总统金泳三的上道洞私宅问候。李室长在文民政府时期曾以青瓦台驻点记者的身份活动,有此渊源。

李室长在拜访金泳三时讲述了担任驻点记者时期的回忆,据传,以对前来问候的历任秘书室长说话带刺而著称的金泳三,对李室长表达了亲近感。

阅读韩文原文