2005-09-01

“信用保证基金吸引大企业出资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用保证基金为扩充不足的保证财源,引入了一种新型保证手法:吸引大企业出资,并以此为担保,由商业银行向中小企业发放贷款。

信保首先决定接受SK电讯出资20亿韩元,为SK电讯的合作企业提供贷款保证,目前正与财政经济部等当局协商。信保今后还计划以三星集团、现代、LG等其他大企业为对象引导其出资保证财源,逐步提高企业出资比例。

信用保证基金理事长金圭福(见图)1日举行记者座谈会时表示:"为扩充不足的财源,正在推进吸引大企业出资的方案","接受SK电讯出资20亿韩元的方案已进入收尾阶段"。

他解释称:"按现行法律,信保不仅可以吸引政府和金融机构的出资金,也可吸引一般企业的出资金","不过,为吸引企业出资金,需要修订有关损失费用处理的法人税法施行规则,目前正与财政经济部协商"。

根据信用保证基金法,信保的出资金由政府、金融机构以及企业的资金构成。政府出资金由中小企业厅提出请求、企划预算处进行分配,金融机构则须按企业贷款月平均余额的千分之三出资作为保证财源。但在今年迎来第29个年头的信保历史上,从未接受过企业出资金。

若获得SK电讯的资金(20亿韩元),信保将把该资金用于对与SK电讯有合作关系的中小企业的保证支援。由于信保将保证财源的约13倍设定为适当保证规模,贷款额预计将达250亿至260亿韩元。在此过程中,SK集团的主债权银行韩亚银行将作为贷款金融机构发挥中介作用。

金理事长表示:"这是大企业支援合作企业、信保筹措不足保证财源的共赢合作体系"。对银行而言,也有望成为以信保的保证为基础扩大中小企业贷款规模的双赢制度。该方案由SK电讯方面率先提议,信保今后将常设举办企业说明会(IR),以引导SK电讯以外的大企业出资。

另一方面,信保当天公布了通过财政自立构建二次创业基础的中长期蓝图。根据该方案,将把目前高达6%的保证事故率到2008年降至4%,并到2010年把目前30万亿韩元的保证供给分阶段缩减至25万亿韩元水平。

同时,将大刀阔斧消除高成本、低效率因素,对组织进行高效重整。将在理事长直属下新设负责风险管理的革新战略室,并新设绩效评价部、产品开发室、产业分析部。

此外,将总部的营业职能统一归入营业本部,大幅强化地区本部的自主性。同时,将按信用等级实行保证手续费收入差别化等,使作为公益机构的职能与商业性适当协调。

阅读韩文原文