MBC大型历史剧《辛旽》中,辛旽(孙昌珉·中)一行正在中国河北省天漠拍摄苦行场面。 饰演“辛旽”的孙昌珉。
中国河北省天漠村。从北京市区沿高速公路向西行驶3小时即可抵达,这处草原村庄正在热火朝天地进行MBC周末大型历史剧《辛旽》(编剧郑河渊、导演金振民)的外景拍摄,该剧将接替《第五共和国》于本月24日起播出。
在一望无际的草原地带中央,神奇地铺展着一片能让人感受到酷热气息的沙漠。天漠这一地名也源于“沙从天降”之说。这处只零星散落着几栋破败建筑的拍摄地,连一处像样的遮阳处都没有。
沙地一角,一名浑身裹着头巾、皮肤被晒得黝黑的男子艰难前行。他便是高丽末期与恭愍王一同为扶起将倾之国而挣扎、却在后世只被记为旷世“妖僧”的辛旽。这里拍摄的是他年轻时离开祖国、在西藏苦行的场面。中国拍摄部分将从10月第一周起与观众见面。
摆脱《爱情之花绽放的树》标签、以《不良主妇》完成彻底转型的孙昌珉,担任主角辛旽,正在体味这位800年前风云人物的苦行。
“剧中的辛旽不是妖僧,而是依靠民众推行改革的英雄。正因他出身贱民,所以无需受任何束缚。我要塑造的是一个顺应时代潮流的巨人风范。”(孙昌珉)
将辛旽影像化,乃至以高丽末期为题材的电视剧,实际上都属首次。电视剧《辛旽》以月滩朴钟和的《多情佛心》为原作,描写恭愍王与僧人辛旽的友情与改革政治,以及在此过程中注定失败的保守势力的抵抗等。
事实上,现存有关辛旽的史料并不充分。韩国现存的高丽史史料均为朝鲜时代所写,因此对高丽末期的时代描写难免被扭曲。该剧不仅参考朝鲜时代史料,还融入了近来历史学者的解读。
“史料中辛旽被描写为带妻僧之始、堕落僧人的代名词。但他是在国家沦为元朝属国的时代,推举恭愍王试图改变国家的改革家。我们不拘泥于史料,希望以事件为中心让观众看得有趣。”(金振民导演)
饰演辛旽的孙昌珉,在30余年演艺生涯中首次出演历史剧。他在当地演的是苦行,但表情却笑意盈盈。
“辛旽苦行时身体虽苦,内心应该是幸福的。我也想带着愉快的心情,塑造属于孙昌珉的辛旽。”他说,直到不久前自己还抱有不适合演历史剧的成见,“进入40岁后想法就变了”,“为了成为辛旽,我在曹溪寺学习佛教,还在动作学校练习武术表演”。
饰演恭愍王的郑普硕也久违地挑战历史剧。“这是我很早以前就向往的人物。说我从3年前就把所有日程都为这部作品腾出来也不夸张。”
对于有人指出,描写推行改革政治的君王可能与当下政治局势相呼应,他不吝直言:“当时也是因为该推动改革的人的观念跟不上,才注定失败”,“希望现在按兵不动的既得利益阶层能看一看”。






