韩国籍大联盟球员在8月一个月里展现出色实力,取得共同上升效果。
朴赞浩(32岁,圣迭戈)、徐在应(28岁,纽约大都会)、金炳贤(26岁,科罗拉多)等三位先发投手自不必说,落户科罗拉多的金善宇(28岁)也抓住了进入先发轮值的机会,提高了对剩余赛季的期待值。
美国当地时间8月31日(韩国时间9月1日),老大哥朴赞浩对亚利桑那投出6局失2分的优质先发,取得三连胜,拿下本赛季第12胜。
特别是7月30日与菲尔·内文互换交易、3年半后重返国家联盟的朴赞浩,8月一个月取得4胜(1负),为4年来再次达成15胜亮起绿灯。只是尽管回到了投手的故乡,防御率偏高被指为不足之处。
金炳贤8月一个月仅取得2胜2负(防御率3.86),但投球出色,若有打线支援本可再添2胜。他两次投出优质先发——7局失2分(8月4日对旧金山)、6⅔局无失分(8月25日对洛杉矶道奇),但遗憾未能取胜。
不过,包括25日对道奇之战以及8月最后一次登板的对旧金山之战投出7局失1分,连续两场好投,外界评价他已接近巅峰期的水准。
8月7日在复出舞台对芝加哥小熊之战投出7⅓局无失分的力投后取得四连胜、坐稳纽约大都会第五先发位置的徐在应,虽然在8月31日对费城之战失4分表现不佳,但依旧以充满稳定感的投球获得教练席的全部信赖。
8月一个月成绩为4胜无败(防御率1.78),展现了王牌级投球。赛季成绩为6胜1负(防御率1.86),正朝着继朴赞浩之后韩国投手历史上第二位达成10胜疾驰。
上月6日从华盛顿惊人转投科罗拉多的金善宇,也在主教练克林特·赫德尔的支持下梦想转型为先发。
他8月一个月出场6次,取得1次先发胜、1次救援胜,成绩为2胜无败、防御率2.60。
特别是快速球和落差大的曲球吸引了主教练克林特·赫德尔的目光,他因此得以结束牛棚生活、抓住争取先发的机会,并被确定为3日对洛杉矶道奇之战的先发。
朴赞浩和徐在应为球队进入季后赛,金善宇和金炳贤为证明自己作为先发的真正价值,都希望延续8月的上升势头。
(首尔=联合新闻)记者 张贤求






