2005-09-01 | 송수경

中型数字电视企业“正重组生产基地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中坚数字电视企业正加快生产基地重组,力图再度飞跃。

为积极应对电视市场扩张的氛围,这些企业一方面积极扩充产能,另一方面大幅调整生产基地,构建能够最大化效率的体系。

据业界1日消息,怡雷电子近期以包括108亿韩元出资额在内的总计137亿韩元收购了处于法定管理状态的数字电视制造商Taeksan I&C,并决定积极将Taeksan I&C的平泽工厂用作新的生产基地。

据此,终端事业部将于本月初、显示器事业部将于10月初迁往平泽工厂。

原有生产线所在的首尔加山洞厂区将仅保留总部、研究所、市场营销等管理支持部门,生产基地则分为平泽工厂和原有的天安PDP工厂两处。

此举旨在高效利用Taeksan I&C的闲置生产设施,同时通过重新布局生产设施削减制造费用。

今年初出售以坚果品牌“Muggobon”闻名的食品事业部、以显示器专业企业身份重新起步的宇成Nextier,也已于上月30日将总部及工厂迁至江原道原州。

此前30余年间,宇成Nextier以食品业务为主的总部设在釜山海云台,显示器事业部设在首尔。

原州新总部已设有包括即将推出的37英寸、42英寸液晶电视在内的PDP、液晶电视全部生产线,生产规模为年产24万台。

宇成Nextier计划积极应对快速增长的数字电视需求,将销售规模从今年目标1200亿韩元提升至2007年的5000亿韩元水平,并拟通过构建大规模生产体系及总部与工厂一体化带来的成本削减和高效业务管理,为第二次飞跃奠定基础。

Dectron也投入总计10亿韩元,于上月29日完成了4月底动工的忠北清原郡新工厂建设,液晶电视产能扩大至月产3万台水平。

Diboss为构建本地完结型体系、加强对欧洲市场的攻势,对承担欧洲出口量的立陶宛工厂进行了扩建迁移,并自上月24日起全面投产。

落户立陶宛首都维尔纽斯的新工厂规模为1200坪,比原有工厂扩大6倍,此次扩建预计将使产量从月产2万台大幅扩充至5万台以上。

Diboss期待借此次工厂扩建搬迁,从委托当地企业代工的体系转为直接运营管理体系,从而降低制造成本和物流费用,并计划在当地开发、生产零部件,使全球生产体系更加系统化。

(首尔=联合新闻)宋秀庆 记者

阅读韩文原文